“The Workers Party National Commemoration Committee. Erected in memory of all those comrades who dedicated their lives for establishment of a democratic, secular, socialist, republic. ‘I have given whatever I had to give for the party, for the people of Ireland, and for a better world, but others have given more, much more. Comrades have given their lives.’ – Tomás Mac Gıolla TD. For the unity of Protestant, Catholic and Dissenter.”
On adjacent gables in McDonnell Street (strictly, Osman Street), Belfast, plaques to Kieran Nugent and Maıréad Farrell and to Joe McDonnell.
“Kieran Nugent 1857-2001, Maıréad Farrell 1957-1988. In memory of two heroic Republicans from the Falls area who defied Britain’s criminalisation policy in the H Blocks and Armagh Jail, ‘I’ll wear no convicts uniform nor meekly serve my time.'”
“Dedicated to the memory of Vol. Joe McDonnell born here in Slate Street 14th September 1950 and who died after 61 days on Hunger Strike in the H Blocks of Long Kesh 8th July 1981. ‘A mother kneels in silent prayer, a flower clasped to her breast, she lays it on the lonely grave, where her fallen son now rests. No tears blur her deep blue eyes, they shine with loving pride, she knows he fought for freedom, for liberty he died.’ Go ndéanfaıdh Dia trócaıre ar a anam.”
“McDonnell Street” is the original name of the street and presumably not connected to Joe McDonnell or his predecessors; Slate Street is now Osman Street.
“I ndıl chuımhne: fuaır sıad bás ag troıd ar son saoırse agus muıntır na hÉıreann. In proud memory of the volunteers of Óglaıgh Na hÉıreann and dedicated friends of the republican movement from the greater Turf Lodge area who died fighting for the establishment of a socialist republic. … Go ndéanfar cuımhne orthú go deo. ‘Carry on. No matter what odds are against you, no matter what the enemy call you, no matter what torments are inflicted on you, the road to freedom is paved with suffering, hardships and torture, carry on, my gallant comrades, until that certain day’ – Tom Williams. We also remember the civilians who were murdered by British crown forces, loyalist extremists, and enemies of Ireland.”
The main panel, memorial plaque to Willie Rossini of Glasgow, and the dedication plaque – by Lily Fitzsimons, a local activist (dating back to the Relatives Action Committees) and SF councillor, were seen previously in 1999. The other three plaques are new. (“Neamhfholaıgh” seems to be a conjunction of translations of the English words “un” and “cover”; the Irish for the verb “to bare” (or as here,”unveil”) is “nocht”.)
“In memory of Vol. Frankie Ryan, Vol. Patricia Black, Óglaigh Na hÉireann, both killed in action (Eng) 15th Nov. 1991.” The pair were killed by a premature bomb explosion St Albans in Hertfordshire, England. Their target was the British Army military band, which was scheduled to play in the town centre (QURC).
The pair are also remembered by a large boulder at the top of Bell Steele Road.
For the anniversary of his death, a poster of Volunteer Eamonn Lafferty is placed alongside the ogham stone and dolmen to the 1st battalion, Derry Brigade, IRA. Lafferty was killed on August 18th, 1971 – there are both a mural and a headstone to his memory in Kildrum Gardens.
“H-Block 1981, Maghaberry 2012”, “End forced strip searches”, “End controlled movement”, “Stop the torture of Irish political prisoners.”
The “August 2010 Agreement” is an agreement reached between prisoners and authorities about treatment in Roe House, an exclusively republican wing in Maghaberry. The tower beyond is the Springfield Rd police station.
“In proud and loving memory of Vol, Jimmy Quigley, Belfast Brigade, Óglaıgh Na hÉıreann, killed in action 29th September 1972 by Crown forces. Ní dhéanfaıdh muıd dearmad [gur] fuaır sé bás ar son saoırse na hÉıreann.”
Quigley was shot by the British Army on Albert Street; the plaque is outside the family home in Brittons Parade, Belfast. Two profiles by Danny Morrison at Saoırse32.
“Those brave and gallant vols of D Company IRA”, “POWs and volunteers”, “deceased POWs”, the D company volunteers who have “died of natural causes”, and the “civilians” who lost their lives. Some of these were seen before, in 2005’s Lower Falls Memorial Garden; the main addition is the large memorial with the illustrations, shown in the final image.
Four images from around Silverbridge, Co Armagh. First, a vintage “RUC Out” on a traffic sign; second, “No absentee landlord repossessor’s or their agents wanted in south Armagh” (for some background, see No Grabbers Here); third, an anti-Agreement stencil protesting the treatment of republicans in Maghaberry; fourth, “IRA” nail-up on a power-line pole near lower Cashel Lough.
Top: “During the hunger-strike of 1981, in which ten men died, the Holy Rosary was recited here [on Freeduff Road], daily, by the community of Cullyhanna, to highlight the suffering of all the women and men in Armagh Gaol and Long Kesh, described by the late Cardinal Tomás Ó Fiach, a native of Cullyhanna, as being “worse than the sewers of Calcutta”. Go ndéana Dıa trócaıre ar a n-anam. Unveiled on the 8th July, 2001 by former hunger-striker, Paddy Quinn.”
Middle: The central panel is to Brendan Moley, Kevin Caherty, Michael McVerry, Brendan Burns, Fergal Caraher. Flanking this is a a longer list of volunteers, in English (left) and Irish (right). McVerry, Boyle, Jordan, McKiernan, Lochrie, Campbell, Cleary, Harvey, McElvanna, Caherty, McCreesh, Moley, Burns, Caraher, Duffy, Martin, Daly, Watters, Toner, Rogers. With smaller plaques to Tom Rooney & John Caraher, and to Brian Keenan.
Bottom: An individual memorial to “Vol Francis Caraher, Óglaıgh Na hÉıreann, murdered by British soldiers at this spot [on Tullyvallen Road] on 30th December 1990, aged 20 years.”
Peter Moloney Collection 