Glasgow Celtic football club (in Scotland/Albain) celebrated its centenary in 1988 and to celebrate the occasion it switched its badge for a season from the familiar four-leaf clover (shown in the second image) to a celtic cross, based on the club’s original badge, which was a cross against a red background (which can be seen at Re-brand Celtic).
Friendly Street, the Markets, south Belfast
Click image to enlarge
Copyright © 2005 Peter Moloney
M02389 M02391
“I ndılchuımhne ar óglaıgh chomplacht B an trıú cathlan brıogáıd Bhéal Feırste Óglaıgh na hÉıreann a fuaır bás ar son saoırse na hÉıreann and all others who died as a result of British occupation of our country.” Roll of honour for IRA volunteers (up to 1978) in and from east Belfast, beginning with Charlie Monaghan/Monahan who died in 1916 the day before the Rising and who would get a mural in 2006 (and another in the Markets in 2017), as would Sean Martin who died in 1940.
Beechfield Street, east Belfast
Click image to enlarge
Copyright © 2005 Peter Moloney
M02361 M02360
“Tabhaır onóır doıgh suíd a fuaır bás ar son na hÉıreann” [corrupted Irish with the general meaning “Honor … who died for Ireland”]. “Never will they label our liberation struggle as criminal! – Bobby Sands Fri. 6th March 1981”. Another Éıre mural was previously further down the wall on Mountpottinger Road, Belfast.
Click image to enlarge
Copyright © 2005 Peter Moloney
M02359
“Saoırse, ceart, agus síocháın” (“Freedom, justice, and peace”). Sınn Féın electoral board on Falls Road/Linden Street. 2005 was the 100th anniversary of the founding of the party.
Click image to enlarge
Copyright © 2005 Peter Moloney
M02285
“Women of substance – plúr na mban. The changing role of women the in Market area.” A century of women’s work, from cooking, child-care, and hand-wringing the washing in 1904 to using computers, reading books, and graduating from university in 2004. The pink symbol in the corner is the emblem of the New Belfast Community Arts Initiative.
Click image to enlarge
Copyright © 2005 Peter Moloney
M02356 M02388
“Liberté, Égalité, Fraternité” was a slogan used during the French Revolution of 1789. The Society Of United Irishmen was inspired by both the American and French revolutions. It was founded in 1791 and planned to rebel when French troops arrived. 15,000 attempted to land unsuccessfully in 1796 and only a thousand were involved in 1798. South Link, Belfast
Click image to enlarge
Copyright © 2004 Peter Moloney
M02255 M02254
“This plaque marks the spot where Kellys Bar once stood and where on 13th May 1972 a no warning loyalist car bomb exploded. As a result 66 people were injured and three innocent members of staff of Kellys Bar lost their lives. They were Tommy McIlroy Died 13th May 1972; John Moran Died from his injuries 23rd May 1972; Gerard Clarke Died from his injuries 6th September 1989. Ar dheıs De [sic] go raıbh a namacha [sic].” Punters were watching a World Cup match between England and West Germany when the bomb went off. McIlroy was not killed in the explosion but in the gunfire from Springmartin which followed. More died in the gun battles that followed over the next two days – see the Battle At Springmartin (WP),
Click image to enlarge
Copyright © 2004 Peter Moloney
M02243
In 2004, Sınn Féın took the third European parliament seat from the SDLP. This election board for candidate Baırbe de Brún – with support from Gerry Adams – is on the Whiterock Road, Belfast.
Click image to enlarge
Copyright © 2004 Peter Moloney
M02242
New board from Éıre Nua Flute Band (Fb) on the Whiterock Road, Belfast. For the earlier board, see this image from 1997.
Click image to enlarge
Copyright © 2004 Peter Moloney
M02241
These images are of the IRA memorial stone in Bingnian Drive, Belfast, honouring members of the B Company, 1st Battalion, Belfast Brigade and local Andersonstown residents. The stone bears an Easter lily, including a leaf of the plant.
“Togadh an leach chuımhneacháın seo ı ndíl [ndıl] chuımhne na nÓglach de chuıd complacht B an chéad chathlann Brıogáıd Bhéal Feırste, Óglaıgh na hÉıreann. Moltoır, comh maıth, a gcuıd comradaıthe a sheas agust a throıd lena daıobh. Bíodh cuımhneadh, fosta, ar na daoıne ón cheantaır a chınmharaıodh ag arm na Breataıne agus a comhglacaıthe.”
Click image to enlarge
Copyright © 2004 Peter Moloney
M02252 M022151 [M04504] M02250 M02249 M02253
Peter Moloney Collection 