“In proud and loving memory of all those republican from the west Tyrone area who suffered, fought or died in the cause of Irish freedom – ní dhéanfar dearmad ar bhur níobaırtí choíche”.
Volunteer Charles English was a member of the IRA’s Derry Brigade (1st battalion). He died on August 6th, 1985, at age 21, when a grenade launcher exploded. His brother, Gary, had been killed four years earlier when an Army land rover hit and then reversed over him (Derry Journal). Images from the funeral are collected in this video.
“In memory of the fifteen innocent civilians murdered by a pro-British loyalist gang in a no-warning bomb attack on McGurk’s Bar, Dec. 4th, 1971.” “In memory of those who tragically lost their lives and all those who were injured as a result of the explosion.” These are two memorials at North Queen Street and St George’s Street, Belfast, the site of the former bar, now a Westlink underpass. The “pro-British loyalist group” is thought to be the UVF, though at the time, it was claimed by a little-known group the “Empire Loyalists” (WP).
Kieran Nugent, Pat McGeown, and Clonard blanket man Alex Comerford are the lead names on this plaque in Beechmount Grove, joined by the deceased 1981 hunger strikers as well as Gaughan and Stagg.
IRA volunteer (and marksman in the Irish Army) John Starrs was killed in a gun battle with the British Army in William Street, near his plaque in Chamberlain Street, Derry
“In loving memory of volunters [sic] John Stone, Jason McWilliams, Kevin McCracken, and John Dougal.” The four IRA members are shown in front of the Springhill shops, with a Sınn Féın banner above the windows. With additional portraits of local activists Annie McWilliams, Mary Austin, Kathleen Clarke.
“When the story of the Belfast Brigade of the IRA is told, when the war is over, is ended, among that story the names, the stories, the tales, the sacrifices, the actions of the volunteers from the Greater Ballymurphy area will be written large.” “This monument was erected by the republican people of Greater Ballymurphy in proud and loving memory of all those volunteers from the area who their lives in the fight for Irish freedom.” “Unveiled by Gerry Adams 12th May 1985.” “I ndıl cuımhne [chuimhne] ı gcónaı ag na poblachtánaıgh ón cheantar Barr Cluanaı.” “Also in memory of the civilians who died at the hands of the British Army, RUC, UDR and loyalist extremists.” The plaque was featured previously but the surrounding mural, with phoenix and volunteers with lowered rifles, is new. Ballymurphy Road, Belfast.
Four IRA volunteers “who gave their lives for Irish freedom”, John Stone, Jim McGrillen, Tommy Tolan, and Michael Kane, eat in the kitchen of a Ballymurphy house, perhaps belonging to one of the “republican activists Kathleen McCullough, Elizabeth McGovern.” The large image of Tolan would later be changed to show him in a brown suit and without the assault rifle – see X05055.
“Grieve not nor speak of us with tears but laugh and talk of us as though we were beside you”. Óglaıgh Na hÉıreann, Belfast brigade, 2nd battalion, B company volunteers Kevin Delaney, Patrick Campbell, Michael Clarke, Anne Parker, and Michael Sloan are shown on patrol in Ballymurphy Parade, the street just to the left of this mural. Campbell was 16 when killed by friendly fire; the oldest at time of death was Delaney, at 26.
Also named on the plaque are “republican activists” Esther Valelly, Theresa Campbell, and Maggie Campbell.
Three plaques above the Sınn Féın office on the Falls Road, Belfast, the first is to 1981 IRA hunger striker Pat “Beag” McKeown, who worked for Sınn Féın and was elected to Belfast City Council until dying in 1993. The other two are to Michael O’Dwyer, Paddy Loughran, and Pat McBride. O’Dwyer had stopped in to the office to register a complaint; Loughran and McBride were Sınn Féın members. All three were shot in February 1992 by RUC constable Alan Moore, who had been suspended the previous day for driving drunk after firing shots over the grave of a deceased colleague; after killing the SF men he drove to Lough Neagh and took his own life with a shotgun. (NYTimes | Independent | For a somewhat different take, see An Phoblacht)