


1ú Caṫlán Oırṫear Tıreoın Óglaıġ Na hÉıreann [more typically “Tír Eoghaın”; 1st battalion east Tyrone IRA]
“Beannaımıs spıorad do-ċlaoıte na laoċra atá ına luı ıns na huıgheanna seo.” [We bless the indomitable spirit of the heroes who are buried in these graves.] “do-ċlaoıte” appears to be a Connacht form of “do-ċloíte”, meaning “indomitable”, “indefatigable” (Focaıl Fholaıthe).
The volunteers named on the various stones are Patrick Kelly, Patrick Vincent, Kevin Murray, Patrick Quinn, Patrick Carty, Seán Loughan, Patrick McDonald.
Kelly was killed in the Loughgall ambush – see the Loch gCál/Loughgall tribute mural in west Belfast (also a smaller mural in north Belfast).
Vincent was the driver of the lorry in the Clonoe Ambush.
Murray and McDonald were “killed in action” in 1974 (Fb).
Quinn was “killed in action” in 1973, along with Daniel McAnallen (Fb).
Loughan and Carty were “killed in action”, along with Dermot Crowley, in June 1973 (An Phoblacht).
The flat stone with the phoenix reads: “Romantic Ireland never dies!/O’Leary lies in fertile ground./And songs and spears throughout the years/Rise up where patriot graves are found.”
St Malachy’s churchyard, Coalisland Road, Edendork.
Click image to enlarge
Copyright © 2014 Peter Moloney
M10874 [M10875] [M10876] [M10877] [M10878] M10879 M10880 [M10881] [M10882] [M10883] [M10884] [M10885] [M10886] [M10887]




















