
“Féıle na Samhna – ceılıúradh na nGael” (Samhain festival – celebration of the Irish” at An Gaeláras Doıre (now Cultúrlann Uí Chanáın).
Rear of Free Derry corner, Lecky Road, Derry.
Click image to enlarge
Copyright © 2001 Peter Moloney
M01592

“Féıle na Samhna – ceılıúradh na nGael” (Samhain festival – celebration of the Irish” at An Gaeláras Doıre (now Cultúrlann Uí Chanáın).
Rear of Free Derry corner, Lecky Road, Derry.
Click image to enlarge
Copyright © 2001 Peter Moloney
M01592


“In memory of their victims … they shall not pass.” An elaborate celtic cross in memory (i ndil cuimhne) of Troubles victims from Catholic south Belfast and a promise to block Orange Order parades in the lower Ormeau.
Farnham Street, south Belfast
Click image to enlarge
Copyright © 2001 Peter Moloney
M01536 M01535

In-progress shot of the Young Conquerors Flute Band (Fb) “viking” mural in Pine Street, Belfast.
Here is the completed mural. The previous version had a cartoon viking at the centre – see the Paddy Duffy Collection.
Click image to enlarge
Copyright © 2001 Peter Moloney
M01528

The apocryphal book of the Bible Ecclesiasticus reads “their bodies are buried in peace, but their name liveth for evermore” (44:14), which is here applied to 910,000 “British empire casualties” from the Great War, including the Ulster Volunteers and Young Citizen Volunteers raised by “Sir Edward Carson” which became the 36th (Ulster) Division and particularly the Royal Irish Rifles and fought at the Somme 1916.
Apsley Street, south Belfast
Click image to enlarge
Copyright © 2001 Peter Moloney
M01524

Paint-bombed mural to members of the Ulster Volunteer Force, Belfast Brigade, in the 36th (Ulster) Division, with (anachronistic) Ulster Banner and Union Flag: “they arose in the dark days to defend our native land for God and Ulster”, “And when the Lord thy God shall deliver them before thee, though shalt smite them and utterly destroy them, thou shalt make no covenant with them nor show mercy unto them – Deuteronomy 7 verse 2”.
Blythe Street, Sandy Row, south Belfast
Click image to enlarge
Copyright © 2001 Peter Moloney
M01515

Sean O’Casey’s Shadow Of A Gunman gets an Irish-language adaptation (by Gearóıd Ó Caırealláın) at An Cultúrlann, Falls Road, west Belfast.
Click image to enlarge
Copyright © 2001 Peter Moloney
M01449

In Táın Bó Cúaılnge, the “sweet-mouth harpers of Caın Bıle” are also “druids, men of great cunning and great power of augury and magic.” They come to Medb and Aılıll to entertain them, carrying mistletoe by which they sing, but are mistaken as Ulster spies; the harpers turn themselves into deer to escape their pursuers, near the Lıa Mór (Great Stone) (Death Of Lethan).
Springhill Avenue, west Belfast
Click image to enlarge
Copyright © 2001 Peter Moloney
M01437