Impunity

Line drawing in Derry by Carlos Latuff showing an army soldier, with “impunity” across his shoulders, taking aim at a blindfolded woman, representing martyrs’ families.

Latuff is a Brazilian political cartoonist (web site). This piece is outside the Free Museum of Derry. Just out of shot (to the right) is an actual bullet-hole from Bloody Sunday. He also added a drawing to Free Derry corner (M08306). On the same visit (July 2012), he worked in Belfast on a mural expressing solidarity between Palestinian and republican POWs and also did a line drawing on a café wall.

(See also: Latuff cartoon used in a flyer for a rally to End Imp unity.)

Click image to enlarge
Copyright © 2013 Peter Moloney
M09634

William Campbell

This is a new William Campbell board in Ballycastle Road/Tullyarton Road, Harpur’s Hill, Coleraine, replacing the white one seen in 2007.

“A true Ulsterman who paid the supreme price for the love of his country. In memory of William Campbell who lost his life on active service 3rd January 2002. Quis separabit. 2nd Batt. Coleraine.”

Click image to enlarge
Copyright © 2013 Peter Moloney
M09613 [M09614] [M09615] [M09616] [M09617] [M09618]

For These Things Do I Weep

“1st July 1916. Somme soldiers killed, wounded, missing, 36th (Ulster) Division, 32,186. To the memory and sacrifice of the brave young men from North Antrim who gave their lives with countless others at the Somme and other battles during the Great War 1914-18, to restore peace in Europe. To them bravery was without limit; to us memory is without end.”

With the three verses of John McCrae’s poem ‘In Flanders Fields’.

“”For these things do I weep; my eyes flow with tears.” Lamentations 1 Vs. 16

Castlecat Road, Dervock

Click image to enlarge
Copyright © 2013 Peter Moloney
M09607 [M09608] [M09609] [M09610] [M09611] M09612

Loyalist Liscolman

The main panel reads: “Liscolman Protestant Boys remember 1914-1918. 36th (Ulster) Division. Robert Quigg, VC. Sons of Ulster, Somme 1916. When you go home, tell them of us and say,/for their tomorrow, we gave our today.”

On the left: 1914-1918. Private Charles Allen, Rifleman Robert Moore, Rifleman William Moore, Lieuftenant Thomas Patrick Craig, Private Archibald Nicholl, Sergeant Samuel James Holmes, Rifleman James Laverty. Without limit.”

On the right: “Heart and hame” and what is perhaps a mill chimney.

Toberdoney Road, Liscolman. With red-white-and-blue kerb-stones in Carnbore Road, and coping- and kerb-stones in Toberdoney Road.

Click image to enlarge
Copyright © 2013 Peter Moloney
M09598 [M09599] [M09600] [M09601] [M09602] [M09603] [M09604] [M09605] [M09606]
M09595 M09596 M09597

Time For Peace

A three-stone memorial to army soldiers in Tullycarnet, featuring a line from the gospel of John (“Greater love has no-one than this, that a man lay down his life for his friends” 15:13) and a song by Randall Wallace for the 2002  movie We Were Soldiers called ‘The Mansions of the Lord’: To fallen soldiers let us sing, where no rockets fly nor bullets wing, our broken brothers let us bring, to the mansions of the Lord. No more weeping, no more fight, no prayers pleading through the night, just divine embrace, eternal light, in the mansions of the Lord. Where no mothers cry and no children weep, we will stand and guard though the angels sleep, Oh through the ages safely keep, the mansions of the Lord.”

By Ross Wilson with support from the International Fund For Ireland (IFI)

The garden of reflection is in front of a mural reading “Time for peace. Invest in kids … not war!”. The image of a boy playing with a ball against a wall is based on a 1994 photograph by Crispin Rodwell. The slogan in the photograph, originally, was “Time for peace; time to go” but for publication, as here, the second part was cropped out.

King’s Road, Tullycarnet

Click image to enlarge
Copyright © 2013 Peter Moloney
M09579 [M09580] [M09581] [M09582] M09583

Comber Loyalists

“Comber loyalists support Union Flag at city hall.” – that is, the permanent flying of the Union Flag at Belfast city hall. High Street.

Old UVF nail-up in De Wind Drive.

“Comber Orange and Protestant hall. Erected A.D. 1875” and “Comber Orange Hall 2010” in Railway Street.

“To the glory of God and in memory of those members of Ulster’s security forces from Comber and district who gave their lives in defence of their country. Fidelis atque fortis [faithful and also strong]. Erected in 1998.” With the names of one UDR soldier and four RUC policemen. Killinchy Street.

Click image to enlarge
Copyright © 2013 Peter Moloney
M09560 M09559 M09561 M09662 M09563 [M09564] [M09565]

What Do We Forget When We Remember

Two poems are featured prominently and another two alluded to in this Newtownards mural and memorial garden to WWI soldiers. The central panel features part of an anti-war work by by Owen Griffiths, Lest We Forget. Robert Laurence Binyon’s For The Fallen is featured on the stone, above a line of Latin from Horace’s Odes (III.2) – On Virtue (which most famously re-appears in Owen’s Dulce Et Decorum Est). On the left and right there appear the mottos of the Royal Irish Rifles – ‘Quis separabit’, which comes from Romans 8:35 – and the Royal Artillery – ‘Ubique – Quo Fas Et Gloria Ducunt’, which comes from Kipling’s Ubique.

For the (WWI) 13th battalion RIR, see Regimental List and similarly for the 16th (rather than the 17th) “Pioneers”. For the (WWII) 5th Anti-Aircraft battery, see Newtownards History.

Tower Court, Newtownards

Click image to enlarge
Copyright © 2013 Peter Moloney
M09549 M09550 M09551 M09552 [M09553] [M09554] [M09555] [M09556] M09557 M09558