Part Of Our Heritage

“Gaelic games – part of our heritage.” Athletes play hurling, football, and camogie and the local GAA club Ardoyne Kickhams (Fb) is celebrated. “Is treıse dúchas ná oılıuınt” means “heritage is stronger than upbringing”. “Fáılte go dtí Ard Eoın” (“Welcome to Ardoyne”)

Havana Way, Ardoyne, north Belfast

Click image to enlarge
Copyright © 2002 Peter Moloney
M01793

Érıu

“Ardoyne Fleadh Cheoıl – meon an phobaıl a thógáıl tríd an chultúr” = “building community spirit through culture”.

“Eıre [Éire] (Éıru [Érıu]), a queen of the Tuatha Dé Danann, slain at the battle of Taıltean [Taılteann] (Telltown [Teltown], Co. Meath) 698 BC.” She is placed in a neolithic setting and is releasing a dove which flies off in a trail of stars.

Signed in the bottom right corner by “Ardoyne Focus Group”.

This is a repaint of the first Érıu mural; here is the previous Ard Eoın Fleadh Cheoıl mural in this location.

Brompton Park, Ardoyne, north Belfast

Click image to enlarge
Copyright © 2002 Peter Moloney
M01791

GPO Dublin 1916

Walter Paget’s Birth Of The Irish Republic is painted as a mural: James Connolly lies injured on a stretcher, being tended to by Elizabeth O’Farrell (? WP), while Pearse, Clarke, and Plunkett (and Ceannt?) stand by.

For Paget’s original, see the Visual History page.

Berwick Avenue/Paráıd An Ardghleanna, Ardoyne/Ard Eoın, north Belfast

Click image to enlarge
Copyright © 2002 Peter Moloney
M01785 [M08260]

It’s Black And White!

The Holy Cross dispute of 2001 (WP) is compared to desegregation in the southern United States in the wake of Brown v. Board Of Education in 1957 (WP). The left panel is a rendition of an iconic image of Hazel Bryan hectoring Elizabeth Eckford, one of the Little Rock Nine (WP), in Little Rock, Arkansas. The orange sweaters of the central children echo that of the child in the red coat in the (almost entirely black-and-white) Steven Spielberg movie Schindler’s List. “Everyone has the right to live free from sectarian harassment.”

Estoril Park, Ardoyne, north Belfast

Click image to enlarge
Copyright © 2002 Peter Moloney
M01783

Markets Volunteers

The portraits are of Tony Nolan, Joseph Downey, Frank Fitzsimons, Joey Surgenor, Paul Marlowe, Jim Templeton, and Brendan Davison, all of whom were IRA volunteers (Templeton, aged 15, was in the Fianna) and all of whom died in and around the Markets. (Their names would be added to the mural when it was repainted.) This mural replaces Firing Party and is based on the photograph included in Victory IRA.

Friendly Way, Markets, south Belfast

Click image to enlarge
Copyright © 2002 Peter Moloney
M01770 M01769

The Largest Concentration Camp In The World

“Palestine … the largest concentration camp in the world!!! 3.3 million innocent people tortured, denied their freedom!” Flanked on each side by a hand giving the V-for-Victory sign, on Palestinian and Irish flags.

Divis Street, west Belfast

Click image to enlarge
Copyright © 2002 Peter Moloney
M01757 [M01759] [M01760] [M01761] [M01762] [M01763] [M03943]

Wani Waci Yelo

M01753+

“Wani waci yelo ate omakiyayo” is the opening line of a Lakota healing song (here is a version from Robbie Robertson‘s album Contact From The Underworld Of Redboy) meaning “I am praying because I want to live”. The supplicant in this case is Leonard Peltier, who was convicted of killing two FBI agents on the Pine Ridge Reservation in 1975 and sentenced to two life-sentences (WP). “Saoırse do Peltier” = “Freedom for Peltier”. “Sign up on line http://www.LeonardPeltierDefenseCommittee”.

Divis Street, west Belfast

Click image to enlarge
Copyright © 2002 Peter Moloney
M01753 [M01754]

Segregation For Irish POWs

This is the first full mural from the IRPWA in the Collection (after a 2001 flag in Derry and some 2002 writing in Belfast). It calls for segregation in Portlaoise, Maghaberry, and English jails.

Divis Street, west Belfast

Click image to enlarge
Copyright © 2002 Peter Moloney
M01758 [M01760]