This is an update to the 2014 entry, when the mural was new. Also included (below) is a piece of graffiti behind Castlemara Stores: “All taigs out”.
Castlemara Drive, Carrickfergus
Click image to enlarge
Copyright © 2016 Peter Moloney
M13037 M13036
Three plaques have been added to the two seen previously, the McDade and Donnelly-Montgomery plaques.
“Óglach James McDade 24 July 1946 – 14 Nov 1974 died on active service, England; Óglach Gerard McDade 22 Nov 1950 – 21 Dec 1971 murdered by British Crown Forces. A Mháthaır na hÉıreann, fáısc do bhéırt mhac, Séamus agus Geraóıd, le do chroí. Throıd sıad agus fuaır sıad bás. Mother Ireland, hold your sons, James and Gerard, close to your heart. They fought and they died.”
“Óglach James Reid born 23 May 1945 killed on active service 14 July 1972. Óglach Terry Toolan born 7 May 1936 killed on active service 14 July 1972. Óglach Brian Smyth born 23 Oct 1941 died on active service 17 April 1973. You will never be forgotten, brave sons of Ireland. Nuaır a bhí Éıreann agus a daoıne ı gcontúırt, sheas sıbh sa bhearna bhaoıl leó [sic leo].”
“Ireland and her people called on you, you answered unselfishlessly. Óglach Paddy McAdorey 22 Feb 1947 – 9 Aug 1971 died on active service. Nuaır a bhí Éıreann agus a daoıne ı gcontúırt, sheas sıbh sa bhearna bhaoıl leó.”
“Óglach Denis Brown born 13 May 1950, Óglach Jim Mulvenna born 26 Jan 1950, Óglach Jackie Mailey born 19 Sept 1947 – killed on active service, 21st June 1978. You lived, you fought, you died for Ireland. Fad ıs a bhí sibh beo, throıd sıbh agus fuaır bás ar son Éıreann ní bheidh dearmad déanta go deo ar íobaırd s’agaıbhse, a mhıc cróga na hÉıreann.”
“Óglach Frankie Donnelly 26 Aug 1954 – 5 Jan 1979 died on active service; Óglach Laurence Montgomery 12 June 1954 – 5 Jan 1979 died on active service. Níl sa saol seo ach tréımhse gaırıd ar an bhóthaır fada chun na saoırse – life is but a short part on the long journey to freedom.”
Herbert Street, Ardoyne
Click image to enlarge
Copyright © 2016 Peter Moloney
M12450a M13055 [M13055a] M13054 M13056 [M13056a] M12451a
M13053
A line from James Connolly’s 1897 piece “Socialism And Nationalism” is adapted by the IRSP for the current post-partition situation: “England will still rule you, she would rule you through her bankers, landlords and Stormont”.
Connolly’s original thought is that – even in a self-governing republic – nationalism is not enough to establish an authentically Irish state: “If you remove the English army tomorrow and hoist the green flag over Dublin Castle, unless you set about the organization of the Socialist Republic your efforts would be in vain. England would still rule you. She would rule you through her capitalists, through her landlords, through her financiers, through the whole array of commercial and individualist institutions she has planted in this country and watered with the tears of our mothers and the blood of our martyrs.”
Click image to enlarge
Copyright © 2016 Peter Moloney
M13024
A history of nationalism/republicanism from left to right: a pair of Easter lilies, four generations of rifles, and then a switch to a ballot paper with a check in favour of “unity” and a road named “Unity Way”: “From bullet to ballot: the evolution of our revolution. 1916 – 2016”
The mural was painted by Con on the north side of Hugo Street – the south side remains exclusively éırígí.
Click image to enlarge
Copyright © 2016 Peter Moloney
M13022
Érıu/Éıre of the Tuatha Dé Danann, queen of Ireland, (as depicted by Richard J King) is at the centre of various representations of republican women.
Along the top are Ann Devlin, Betsy Gray, Mary Ann McCracken, Countess Markievicz, Nora Connolly?, and Winifred Carney. Suffragettes, the modern IRA, and Cumman Na mBan are depicted, as are Máıre Drumm at the Falls Curfew, Tom McElwee’s sisters carrying his coffin, and Molly Childers and Mary Spring Rice running guns on the Asgard. There is also an unusual ‘four provinces’ in the corners.
The wide shot (below) shows a 1916 centenary (“céad blıaın”) board: “Ag fíorú na poblachta”.
Rockmount Street, above the James Connolly trade-unions mural
Click image to enlarge
Copyright © 2016 Peter Moloney
M13020 M13021 M13019
The bombs of the US, NATO, and the EU drive fleeing refugees into a circle of barbed wire in this new mural on Beechmount Avenue: “Capitalism & imperialism created refugees! Syria • Iraq • Afghanistan • Libya … Stop wars, not people!!!” This WP page gives facts and figures relating to the wave of migration to Europe in 2015.
Beechmount Avenue/Ascaill Ard Na bhFeá, west Belfast
Click image to enlarge
Copyright © 2016 Peter Moloney
M13015
This is a more expansive version of the 32 County Sovereignty Movement (web) stencil seen in 2015 on the International Wall, Divis Street (Visual History), in 2015. There is no barbed wire flags in this one and no flags; instead, two volunteers in silhouette pay their respects.
Beechmount Avenue/Ascaill Ard Na bhFeá, west Belfast
Click image to enlarge
Copyright © 2016 Peter Moloney
M13014
“Tıocfaıdh ár lá”, “يومنا قادم” [yeomna qadm, our day is coming] (and below, “Saoırse” and “حرية” [freedom].
The figure at the centre of the mural, with the PFLP emblem, is sky-jacker Leila Khaled – for background on her see the same stencil of her in Hugo Street.
Seen previously in better condition in 2015. AMCOMRI St (AMerican COMmittee [for] Relief [in] Ireland), Beechmount, west Belfast
Click image to enlarge
Copyright © 2016 Peter Moloney
M13010 [M13011] [M13012] [M13013]
Gael Force Art commemorate the centenary of the 1916 Rising with a massive lily on Slıabh Dubh (Visual History).
Click image to enlarge
Copyright © 2016 Peter Moloney
M13009
repainted knot-work on the right in front, form July 8th, 2016:
detail shots, from August 9th, 2025, December 15th, 2025, and March 26th, 2016:
December 15th, 2025, portraits on small boards being added to either side of the (temporarily removed) proclamation:
July 31st, 2025:
July 14th, 2025:
May 5th, 2025:
Arrayed against the forces of the British Army (which are shown laying siege to the Dublin GPO during the Easter Rising in armoured cars and in sniping positions in the foreground of the mural, along the whole length of the wall) are various symbols of Irish nationalism:
Oliver Sheppard‘s 1911 statue of Cú Chulaınn dying (see the Visual History page);
the pikemen of the 1798 Rebellion;
the four provinces of Ireland;
Érıu the mythological queen of Ireland/Éıre as designed by Richard J King/Rísteard Ó Cíonga;
Easter lilies;
the emblems of Na Fıanna Éıreann and Cumann Na mBan on either side of a quote from (The Mainspring) Seán Mac Dıarmada, “We bleed that the nation may live; I die that the nation may live. Damn your concessions, England: we want our country”;
a phoenix rising from the flames of the burning Dublin GPO (inspired by Norman Teeling’s 1998 painting The GPO Burns In Dublin);
the GPO flying an ‘Irish Republic’ flag;
portraits of signatories and other rebels — (left) Padraig H. Pearse, Thomas J Clarke, Eamonn Ceannt, Thomas MacDonagh, (right) Countess Markievicz, James Connolly, Sean MacDiarmada, Thomas Plunkett;
the declaration of independence, placed over the advertising box of AA Accountants – see the in-progress shot below.
At the very bottom is a quote from the mother of painted Gerard ‘Mo Chara’ Kelly, Harriet Kelly: “We want the freedom of our country and your soldiers out.”
McQuillan Street, west Belfast
Click image to enlarge
Copyright © 2015/2016 Peter Moloney
M13006
details
Sig M13842
Cú M12906 [M12627] [M12587]
1798 M12907 [M12707]
Ireland M12709 [M12628]
Érıu M12708 [M12586]
Fianna M12905 [M12706]
Phoenix M12908 [M12705] [M12704] [M12703] [M12589] [M12588]
Proclamation M13007
Dec 15th: Portraits M12904 [M12702] [M12701] wide M12903
July 31th: M12629 M12626
July 14th: M12580 [M12581] [M12582] [M12583] M12584 [M12585]
May 5th: M12551
