Three plaques have been added to the two seen previously, the McDade and Donnelly-Montgomery plaques.
“Óglach James McDade 24 July 1946 – 14 Nov 1974 died on active service, England; Óglach Gerard McDade 22 Nov 1950 – 21 Dec 1971 murdered by British Crown Forces. A Mháthaır na hÉıreann, fáısc do bhéırt mhac, Séamus agus Geraóıd, le do chroí. Throıd sıad agus fuaır sıad bás. Mother Ireland, hold your sons, James and Gerard, close to your heart. They fought and they died.”
“Óglach James Reid born 23 May 1945 killed on active service 14 July 1972. Óglach Terry Toolan born 7 May 1936 killed on active service 14 July 1972. Óglach Brian Smyth born 23 Oct 1941 died on active service 17 April 1973. You will never be forgotten, brave sons of Ireland. Nuaır a bhí Éıreann agus a daoıne ı gcontúırt, sheas sıbh sa bhearna bhaoıl leó [sic leo].”
“Ireland and her people called on you, you answered unselfishlessly. Óglach Paddy McAdorey 22 Feb 1947 – 9 Aug 1971 died on active service. Nuaır a bhí Éıreann agus a daoıne ı gcontúırt, sheas sıbh sa bhearna bhaoıl leó.”
“Óglach Denis Brown born 13 May 1950, Óglach Jim Mulvenna born 26 Jan 1950, Óglach Jackie Mailey born 19 Sept 1947 – killed on active service, 21st June 1978. You lived, you fought, you died for Ireland. Fad ıs a bhí sibh beo, throıd sıbh agus fuaır bás ar son Éıreann ní bheidh dearmad déanta go deo ar íobaırd s’agaıbhse, a mhıc cróga na hÉıreann.”
“Óglach Frankie Donnelly 26 Aug 1954 – 5 Jan 1979 died on active service; Óglach Laurence Montgomery 12 June 1954 – 5 Jan 1979 died on active service. Níl sa saol seo ach tréımhse gaırıd ar an bhóthaır fada chun na saoırse – life is but a short part on the long journey to freedom.”
Herbert Street, Ardoyne
Click image to enlarge
Copyright © 2016 Peter Moloney
M12450a M13055 [M13055a] M13054 M13056 [M13056a] M12451a
M13053
