“I ndıl gcuımhne [sic] oglach [sic] Sean McCaughey, Gaelgoır [sic] agus muınteıor [sic] [Irish-speaker and teacher]. Fuaır sé bás ar son saoırse na hÉıreann.” “Formerly of Duneden Park, Ardoyne. Died on hunger and thirst strike after 23 days in Portlaoise gaol on May 11th 1946.” “For those who believe no explanation is necessary; for those who don’t believe no explanation is possible.” McCaughey was convicted of kidnapping and torturing IRA chief of staff Sean Hayes, who was suspected of treason. His hunger and thirst strike was preceded by five years on the blanket. “NBCS” = North Belfast Cultural Society.
Brompton Park, north Belfast
Click image to enlarge
Copyright © 2006 Peter Moloney
M03103
Peter Moloney Collection 