“Tıonaladh [tıonóladh] óglaıgh na hÉıreann ıns an halla seo seachtaın na Casca 1916 ullmhaıthe chun troda ar son saoırse tíre nó chun báıs a fháıl dá mba gá é. [Irish volunteers were assembled in this hall in Easter week 1916, and were readied for a fight for the country’s freedom, or to die, should it be necessary.] This plaque is erected to commemorate the assembly of Irish volunteers in this hall Easter 1916 prepared to give their lives for Irish freedom.”
For the story of the aborted role of the northern volunteers, see Treason Felony.
Barrack Street, Coalisland.
Click image to enlarge
Copyright © 2013 Peter Moloney
M10024
Peter Moloney Collection 