“I ndılchuımhne orthu sıúd a bhaın le ceantar Dhoıre Beag agaus a fuaır bás as son saoırse na hÉıreann. Ar dheıs Dé go raıbh a n-anamacha. Erected in proud and loving memory of all those associated with the townland of Derrybeg who fought and died in Ireland’s struggle for freedom. Muıntır Dhoıre Beag a thóg an leacht cuımhneacháın seo. Nochtadh é um Cháısc 1996. [This monument erected by the people of Derrybeg. Unveiled Easter 1996.]”
Derrybeg, Newry
Click image to enlarge
Copyright © 2002 Peter Moloney
M01732
Peter Moloney Collection 